novembre au cafe de la forge